TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

pression d'azote contrôlée [1 fiche]

Fiche 1 1986-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Materials Handling
  • Freight Service (Rail Transport)
OBS

Two means of off-loading are used for benzene rail cars, top off-loading and bottom off-loading. Proceed with top off-loading as follows: ... Off-load the tanker by pump or with the application of a controlled nitrogen pad.

OBS

Benzene is usually unloaded from top fittings, with pumps or under nitrogen pressure.

Français

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Manutention
  • Trafic marchandises (Transport par rail)
CONT

Pour le déchargement [du benzène] par le haut, suivre les étapes suivantes : (...) -décharger la citerne au moyen d'une pompe ou sous pression d'azote contrôlée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :